#7 Static cling
話したくなるエイゴ 冬編 / 日記 diary

#7 Static cling

\話したくなるエイゴ 冬編/ #7 “static cling” 乾燥列島! あちこちでパチパチくん注意報発令中ですよね。 脱衣場で息子達の衣類を脱がす度に… パチパチ! ouchi! ゲラゲラ〜 chuckles 箸が転がっても 静電気で髪が逆立っても タイツがズボンに張り付いても とにかく! おかしくって仕方ない4歳と1歳です。 さあ、 そんな季節の風物詩 英語では… 【静電気】 Static 読み方: すたぁてぃっ(く) ポイント: アクセントは”た” また、 静電気が発生して衣類がまとわりつくことは、直訳すると 「静電気がしがみつく」 という表現 “Static cling” を使います。 読み方:すたてぃっ(く)くりん(ぐ) 静電気で衣類がまとわりつくー はりつくー なんて言いたいときは ↓↓↓ My clothes are clinging! 読み方 :まい くろぅざあ くりんぎん! または Static clinging to me! 読み方:すたてぃっ(く)くりんぎん とぅみー! ↑↑↑ ホントは … Continue reading